The Daily Edge uses cookies. By continuing to browse this site you are agreeing to our use of cookies. Click here to find out more »
Dublin: 14 °C Tuesday 21 May, 2013

5 everyday words that are actually a little bit racist

Have you accidentally been using racial slurs? Probably.

Image: Instant Vantage via Creative Commons/Flickr

COMPANIES AND INDIVIDUALS often come under fire – often unwittingly – by using a phrase or word that falls foul of the boundaries of good taste.

In 2009, German car company Audi had some explaining to do after it launched the new RS6 Avant model with the catchy moniker ‘White Power’. The company quickly blamed the misstep on an error in translation – but not before being roundly attacker by online commenters.

American singer Jessica Simpson also ruffled feathers when she told reporters she would not take back the $100,000 boat she bought for ex-boyfriend Tony Romo, saying: “I’m not an Indian giver”. She later said she did not realise the term was a racial stereotype used against Native Americans.

But, before you feel too smug about your own behaviour, consider the origins of some everyday words…

5 everyday words that are actually a little bit racist
1 / 5
  • Hooligan

    You might be discussing violent, young troublemakers, but the word "hooligan" (a corruption of the Irish surname Houlihan) and was first used as an ethnic slur against the good people of the Emerald Isle. Image by lmpicard via Flickr/Creative Commons
  • Vandals

    Do you blame broken windows and bent windscreen wipers on vandals? Perhaps you should spare a thought for the poor Germans whose names you’re besmirching: the Vandals were a Germanic tribe that ravaged Gaul, Spain, and North Africa in 4th – 5th centuries. Image by lydia_shiningbrightly via Flickr/Creative Commons
  • Barbarian

    You think you’re describing an uncultured brute - but you’re actually having a dig at foreigners. Not all foreigners, mind you: just those outside the “great civilisations” (Greek, Roman, Christian). Oops. Image by rhonogle via Flickr/Creative Commons
  • Bugger

    In the interests of keeping things PC, you may choose you exclaim “bugger” rather than something a bit harsher... but you would be wrong. Bugger was originally used to refer to a person from Bulgaria, and later grew to encompass homosexuals as well – so, if you don’t want to insult gay Bulgarians, you might want to steer clear of this one. Image by sludgegulper via Flickr/Creative Commons
  • Cannibal

    Cannibals are not generally well-regarded in society and you might be tempted to criticise them – but you might be interested to know that the word was originally used to refer to people from the West Indies who were reputed to eat each other. And – no, for the record – they did not. Image by angrylambie1 via Flickr/Creative Commons

13 words you’ll never hear outside of Ireland>

Read next:

Comments (35 Comments)

Add New Comment